当前位置:首页 > 信息速递 > 专业介绍

专业介绍

扬州大学外国语学院简介

  扬州大学外国语学院位于学校扬子津校区笃行楼。我校外语专业具有悠久的办学传统,始设于1959年,至今已走过半个多世纪的历程,是江苏省外语人才主要培养基地之一。

  外国语学院的前身为扬州师范学院外语科。1959年,扬州师范学院为适应形势需要,设立外语教研室。1960年8月,在外语教研室的基础上,建立外语科,设俄语、英语两个专业,招收首批学生76人(俄语专业两个班共50人,英语专业一个班共26人),于1962年7月顺利毕业。1961年继续招收俄语班,1962年起停止招收新生。1962年底生物系撤销,该系学生转入外语科学习外语,俄语招收两个班、英语一个班,于1965年暑期毕业。1965年9月,外语科停办,其教职工并入公共科。1965年和1970年,为扬州地区举办了两期中学英语师资培训班。1972年3月,建立外语系,外语专业恢复招生。1972年至1976年连续招收5届共180名大学普通班学员,前三届学制两年半,后两届学制三年。1977年恢复高考后,开始招收英语师范专业本科生,学制四年。1985年9月招收首批“英语语言文学”硕士研究生。1992年5月,驻扬6所省属高校合并组建扬州大学。1998年8月学校按学科群调整院系结构, 以原师范学院外语系为主体,与其他五所学院外语教研室合并组建外国语学院。

  学院现有教职工188人,其中专任教师172人,常年聘用外籍教师10余人。专任教师中有教授16人、副教授37人,具有博士学位的教师30人,在读博士教师26人,博士生导师、硕士生导师37人。学院现有在籍全日制本科学生1019人,在籍全日制研究生209人,在籍非全日制研究生365人,在籍成人学历教育学生620人。

  学院设有英语(师范)、翻译、商务英语、日语、朝鲜语、法语、阿拉伯语、西班牙语等8个本科专业和4个大学英语教学部。英语(师范)、商务英语、日语、朝鲜语4个专业是江苏省重点专业。学院设有中外语言文化比较与会通二级学科博士点;设有“外国语言文学”一级学科硕士学位点,下设“英语语言文学”、“外国语言学及应用语言学”、“日语语言文学”、“法语语言文学”、“亚非语言文学”、“阿拉伯语语言文学”等六个二级学科硕士学位点。此外,还设有 “翻译硕士”(MTI)专业学位点、“教育硕士” (Ed. M)(英语学科教学)专业学位点、“课程与教学论”硕士学位点(英语方向)。

  外国语学院一贯坚持专业建设、学科建设为地方社会、经济、文化建设服务。目前,设有江苏省中学英语骨干教师培训基地、江苏省口语/口译考试考点及培训基地、教育部“阳光留学”教育实验基地、英美语言文学研究所、澳大利亚研究中心、韩国语言文化研究中心、教育部国家考试中心托福(TOEFL)扬州大学考点、GRE扬州大学考点、雅思(IELTS)考点、国际日本语能力测试(JLPT)扬州大学考点、韩国语水平考试(TOPIK)扬州大学考点、剑桥商务英语(BEC)扬州大学考点和上海市外语口译岗位资格证书考试(SIA)扬州考点等教学科研机构和社会服务单位。

  学院一直坚持“教学立院、科研强院、特色兴院”的办学指导思想,教学科研实现了跨越式发展。建有江苏省特色专业、国家精品课程、省级优秀课程、校级优秀课程等本科教学质量工程项目。英语专业在2006年教育部本科教学评估中获得优秀成绩。近年来,先后获得省教育厅以上立项项目43项,其中国家社科基金项目16项、教育部人文社科基金项目5项、省社科基金9项;出版著作60余部;发表SSCIA&HCI CSSCI、中文核心等收录高水平教学研究和学术论文410篇。获江苏省高等教育教学成果一等奖(2013年)、江苏省高等教育教学成果二等奖(2007年)以及教育部高等学校人文社会科学研究优秀成果奖(2015)、江苏省哲学社会科学优秀成果一等奖(2014)、江苏省哲学社会科学优秀成果二等奖和三等奖(2013)、省社科联优秀成果奖、教育厅高校人文社科成果奖、扬州市哲学社科成果奖等奖项。值得一提的是,2006年,扬州大学被列为全国首批31家大学英语教学改革示范高校之一,大学英语课程2008年被遴选为国家精品课程建设项目,2013年又被遴选为国家级精品资源共享课建设项目。

  近年来,学院大力推进青年教师博士化工程青年教师国际化工程,师资队伍建设水平有显著提高。学院连续派送教师赴英国、美国、澳大利亚等国家交流、培训、访学近70人次;有1名教师博士论文入选2008年全国百篇优秀博士学位论文;10多名优秀教师被遴选为江苏省“333高层次人才培养工程培养对象、江苏省青蓝工程优秀青年骨干教师和中青年学术带头人培养对象、校新世纪人才工程优秀青年骨干教师和中青年学术带头人培养对象。

  我院人才培养质量位列全省前茅。在江苏省青年教师授课比赛中,学院教师连续三年获得一等奖;先后多次获省级优秀硕士论文和省创新计划立项、获扬州大学教学成果一、二等奖和江苏省高等教育教学成果二等奖;获省优秀本科毕业论文5篇;在韩素音青年翻译奖竞赛“CCTV英语演讲比赛、外研社杯英语演讲比赛、“21世纪·联想杯全国英语征文大赛等全国性学科赛事中取得特等奖和一等奖的优异成绩。各专业毕业生一直保持高就业率,连续多年被评为校学生就业工作先进集体

  学院设有电教中心、资料室和外语教学电台,有效地支撑了教学科研中心工作。电教室拥有多媒体语言实验室25套,其中有数字语言实验室14套;建有同声传译室1个;建有与大学英语教学改革配套的自主学习室19个1020座,拥有卫星电视地面接收系统3套,可接收包括CNN、BBC、NHK、KBS等外台节目;此外,还拥有声像资料室、计算机房等。资料室拥有中外文藏书8630余册,中外文期刊合订本76种994册。

  学院坚持师德为先、教学为要、科研为基的师资队伍建设思路,坚持突出重点、分类指导、协同发展专业建设原则,落实以学科建设为龙头、以人才培养质量为中心、以文科研究基地建设为平台、以教学科研创新团队建设为重点、以提高学科层次和教师教学科研水平以及学生就业核心竞争能力为主要目标的学院发展思路。学院的定位将逐步向教学研究型学院转变,重点围绕一级学科博士学位点的建设目标,努力使我院外国语言文学学科成为省内具有领先地位、国内外有影响的学科专业。

 

    

外国语学院专业介绍

专 业

学制

培养目标

开设的主要课程

英语(师范)

四年

 培养具有扎实的英语语言基础知识和基本技能、较强的英语语言应用能力、较高的人文素养、个性化的发展方向,能够适应教育教学改革和发展需要的英语教师、英语教学研究人员以及相关的教育工作者。

 基础英语、高级英语、听力、口语、口译、阅读、基础写作、高级写作、语法、英译汉、汉译英、英国文学史、美国文学史、语言学导论、英语国家概况、教学法等。

翻译

四年

培养具有扎实的英语语言基础,广博的人文知识,较强的英汉语口、笔语互译能力的翻译人才,使学生具有高度的社会责任感和职业道德修养以及复合型知识结构,能够担任外交、外贸、企业、新闻媒体、金融、法律等部门的一般性会议传译和文件翻译工作。

基础英语、高级英语、英语听力、英语口语、英语阅读、英语基础写作、英语高级写作、基础笔译、高级笔译、计算机辅助翻译、翻译理论基础、英汉语言对比、文学翻译、实用翻译、口译等。

商务英语

四年

培养具有扎实的英语语言基本功、丰富的国际商务知识以及国际经济、管理和法律等相关学科的基本知识和理论,并能在国际环境下用英语作为工作语言从事商务、经贸、管理、外事等工作的复合型英语人才。

基础英语、高级英语、英语口语、英语听说、英语阅读、英语写作、英译汉、汉译英、商务口译、商务英语阅读、商务英语视听说、商务英语写作、商务翻译、电子商务、跨文化商务交际、国际贸易实务、国际商务谈判、经济学原理、西方经济学入门、管理学原理、国际商法导论、社会统计学入门、国际金融学基础、国际贸易实务等。

日 语

四年

  培养具有扎实的日语语言基础和比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的日语高级专门人才。

  基础日语、高级日语、日语听力、日语会话、日语视听说、现代日语语法、日语文语语法、日语读解、日语翻译、日语写作、日本文学史、日本文学选读、旅游日语会话、外贸日语、高级日语口语翻译、日语应用文、日本概况、日本报刊选读、日语电脑软件使用、日语能力测试等。

法 语

四年

  培养德、智、体全面发展,熟练掌握法语基础知识和语言技能,具有一定的经贸、科技知识,有独立工作能力,能在教育、科研、文化、外事、经贸、旅游等部门胜任翻译、研究、教学、管理工作的国际型、复合应用型的法语高级专门人才。

  基础法语、法语口语、法语写作、法语会话、法语泛读、法语视听说、法语听说、高级法语、法译汉、汉译法、法语语法、法语写作、法语口译、法国文学史、法语词汇学、法语修辞学、法语报刊选读、法国概况、经贸法语、法国文学作品选读等。

朝鲜语

四年

  培养具有扎实的朝鲜语语言基础知识,熟练地掌握语言基础技能和比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的朝鲜语高级专门人才。

  基础朝鲜语、中级朝鲜语、高级朝鲜语、朝鲜语会话、朝鲜语视听说、朝鲜语语法、朝鲜语翻译、朝鲜语写作、韩国文学史、韩国文学选读、旅游朝鲜语会话、外贸朝鲜语、高级朝鲜语口语翻译、朝鲜语修辞学、韩国报刊选读、朝鲜半岛概况等。

阿拉伯语

四年

  培养具有扎实的阿拉伯语言基础、熟练的语言基本技能和广泛的科学文化知识,能在外交、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、公安、军事、国家安全、旅游等部门从事与阿拉伯语相关的翻译、研究、教学、管理工作的阿拉伯语专门人才。

  基础阿拉伯语、高级阿拉伯语、阿拉伯语口语、阿拉伯语听力、阿拉伯语阅读、阿拉伯语写作、阿拉伯语语法、阿译汉、汉译阿、阿拉伯国家概况、阿拉伯国家社会与文化、阿拉伯文学史、阿拉伯文学选读等

西班牙语

四年

  本专业以培养适应社会需求的创新型、应用型人才为核心,全面强化素质教育;主要以传授西班牙语语言文学知识为主,在此基础上进一步扩大学生的知识结构,使 学生不仅具备较扎实的语言基本功,还能够对西班牙语国家的文学艺术、历史文化、政治经济有较深入的了解,能在听、说、读、写、译等方面熟练地掌握和运用西 班牙语,并以西班牙语专业为优势拓展自己的专业领域,做到优势互补,以适应社会发展的需要。

  基础西班牙语、高级西班牙语、西班牙语听力、西班牙概况、西汉翻译、西班牙语写作、西班牙语会话、西班牙语语法、西班牙语报刊导读、拉丁美洲概况、拉美文学、西班牙语视听说等

  二〇一六年五月十日

  • 扬大招办公众号

  • 扬大招办手机端

地址:江苏省扬州市大学南路88号电话:0514-87991290、87971626传真:0514-87991362邮箱:ydzb@yzu.edu.cn
版权所有:Copyright © 2021 扬州大学招生办公室 All rights reserved.
Produced By 大汉网络 大汉版通发布系统